KOREA FOUNDATION
TODAY'S ISSUE
-
READ MORE
Республика КазахстанКазахстанские врачи изучают новые методы лечения рака в Южной Корее
Jun 18, 2021 -
READ MORE
Республика ТаджикистанСовместное заявление Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона и Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева
Jun 11, 2021 -
READ MORE
ТуркменистанМеждународный форум по привлечению иностранных инвестиций в нефтегазовый сектор Туркменистана
May 13, 2021 -
READ MORE
Киргизская РеспубликаНа утро 14 июня в Кыргызстане зарегистрировано 459 новых случаев COVID-19
Jun 14, 2021 -
READ MORE
Республика УзбекистанСовместное заявление Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона и Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева
Jun 11, 2021 -
READ MORE
Республика КореяУзбекистан в сотрудничестве с Кореей построит в Ташкенте специализированную онкобольницу
Jun 04, 2021
COLUMN
Колонка эксперта
-
COLUMN
Взгляды на настоящее и будущее Центральной Азии
Взгляды на настоящее и будущее Центральной Азии Пак Санг Нам (Профессор факультета глобальных лидеров университета Ханшин) □ Сначала необходимо понять динамику отношений между великими державами Как будет выглядеть Центральная Азия сейчас и в будущем? Структурный реализм предполагает, что на международный порядок в значительной степени влияет способ распределения власти между великими державами. Это означает, что динамика отношений между могущественными странами имеет более важное влияние, чем политика отдельных стран. Например, когда США и Советский Союз противостояли друг другу во время холодной войны, остальные страны, принадлежавшие к лагерям капитализма и социализма, были вынуждены стать враждебными друг другу. Однако, когда советско-американские отношения стали дружественными, восстановился прерванный обмен между Востоком и Западом, и Германия воссоединилась. Таким образом, аспект международного порядка также различается в зависимости от отношений между державами, которые определяют высший порядок международной политики. С этой точки зрения сложившиеся в Центральной Азии динамичные отношения великих держав неизбежно станут главными переменными, которые будут определять настоящее и будущее региона. На глобальном уровне Соединенные Штаты считаются одной из самых влиятельных держав, но на региональном уровне для Центральной Азии Россия и Китай являются двумя главными державами. К счастью, на данный момент эти две страны находятся на стадии «медового месяца». А именно, чем сильнее давление США на Россию и Китай, тем теснее Россия и Китай укрепляют свою солидарность, чтобы сдержать Вашингтон. Влияние дружеских отношений между Россией и Китаем создает атмосферу сотрудничества и между странами Центральной Азии. В настоящее время страны Центральной Азии относительно свободны в разработке внутренней и внешней политики. Что, если бы между Россией и Китаем сложились конфликтные отношения, как в эпоху холодной войны, когда противостояли США и Советский Союз, или в нынешней Восточной Азии, где напряженность в американо-китайских отношениях нарастает? Не только политическая автономия стран Центральной Азии была бы ограничена, но при этом скорее всего сами державы заставляли бы Центральную Азию выбирать между Россией и Китаем. □ Независимость и сеть сотрудничества стран Центральной Азии Дружественные отношения между Россией и Китаем способствуют миру и сотрудничеству в Центральной Азии. Это вызывает определенную зависть с точки зрения Южной Кореи, которая оказалась в неловком положении между США и Китаем, которые противостоят друг другу в Восточной Азии. В Центральной Азии, где традиционно было сильным российское влияние, в последние годы экономическое влияние Китая продолжает расти. На первый взгляд, Россия делает упор на сотрудничестве, а не сдерживает рост Китая. Россия также демонстрирует готовность построить огромную сеть евразийского сотрудничества, объединив возглавляемый Россией Евразийский экономический союз и Китайский проект «Один пояс, один путь». В этой благоприятной атмосфере страны Центральной Азии не только сотрудничают с Россией и Китаем, но и с другими странами. Если посмотреть на внешнюю политику Казахстана и Узбекистана, то ясно видно положительное влияние российско-китайского партнерства. В частности, и Казахстан, и Узбекистан укрепляют дружеские отношения с Россией, являющейся одной из самых влиятельных стран в Центральной Азии, одновременно активно сотрудничая с Китаем. Узбекистан присоединяется к возглавляемому Россией Евразийскому экономическому союзу в качестве наблюдателя и одновременно укрепляет экономические отношения с Китаем. Казахстан, также откликаясь на китайский проект «Один пояс, один путь», активно укрепляет сотрудничество с Россией в сферах вакцинации, безопасности и экономики. То есть, они свободно и активно преследуют национальные интересы в отношениях с Россией и Китаем. Однако есть и побочные эффекты от активизации обмена, такие как рост антикитайских настроений в Казахстане. Основными причинами этого явления являются принудительное задержание этнических казахов в ходе репрессий Китая в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, покупка Китаем казахстанской земли и вспышка коронавируса в Китае. Возможно, из-за этого эффекта до COVID-19 Казахстан активно сотрудничал с Китаем, но в настоящее время с Китаем стал сильнее сближаться Узбекистан. В последнее время Китай стал крупнейшим торговым партнером Узбекистана. Таким образом, в дружественных отношениях между Россией и Китаем страны Центральной Азии осуществляют различное международное сотрудничество, основанное на высокой политической автономии. Страны Центральной Азии укрепляют сотрудничество с США, ЕС, Южной Кореей, Турцией и Индией, а также равноудаленную дипломатию с Россией и Китаем. Таким образом, отношения сотрудничества, а не конфликта, в настоящее время являются основной тенденцией в Центральной Азии. □ Каковы перспективы на будущее? Каковы же перспективы Центральной Азии на будущее? Во-первых, это будет зависеть от того, как будет развиваться ориентация российско-китайских отношений. Если политика давления США продолжится, ожидается, что тесный контакт между Россией и Китаем будет сохраняться. Если выгода от сотрудничества будет значительной, «медовый месяц» продолжится, и это положительно скажется на внешней среде Центральной Азии. Однако, если экономическое преимущество Китая расширится и после коронавируса, это будет стимулировать скрытую бдительность России по отношению к Китаю. Это связано с тем, что России не сможет с легкостью принять снизившийся международный статус как субпартнер Китая. В этом случае отношения между Россией и Китаем перейдут от сотрудничества к конкуренции. Если традиционное российское доминирование в регионе будет поколеблено, конкуренция между Россией и Китаем усилится, и во внешней политике стран Центральной Азии также могут проявиться элементы конфликта. Кроме того, трудно исключить возможность разделения власти между Россией и Китаем, а не интеграции Центральной Азии. Конечно, Россия и Китай, политическая и экономическая взаимозависимость которых возрастает, будут пытаться поддерживать отношения сотрудничества при управлении конфликтом. Однако верно и то, что между Россией и Китаем существует много разногласий с точки зрения ценностей и ориентации. Главное, на что стоит обратить внимание, - это то, насколько Россия и дальше продолжит признавать укрепление статуса Китая в Центральной Азии. Также важно изменение внешней политики США, которые полным ходом осаждают Китая. Кроме того, стоит следить за пересмотром стратегии внешней политики после смены руководства в России. Рост и внутриполитическая стабильность стран Центральной Азии и успех региональной интеграции, такой как АСЕАН и ЕС, также являются факторами, определяющими будущее региона. □ Обязанности исследователей-регионоведов в Корее и в странах Евразии Корея, один из главных партнеров Центральной Азии, должна возглавить создание образцовой модели сотрудничества между средними государствами, окруженными крупными державами. В геополитическом и историческом плане Южная Корея и страны Центральной Азии имеют много общего. Ответственность Кореи в международном сообществе заключается в том, чтобы стремиться к мирному сосуществованию на евразийском континенте, принимая во внимание историю прошлого, когда судьба страны определялась в соответствии с динамикой отношений между крупными державами, и укрепляя суверенитет и автономию средних держав. Корея уже является крупным игроком в международном сообществе, обладающим достаточной квалификацией и возможностями для этого. Евразийские исследователи также должны активно представлять модели и направления будущего сотрудничества с более широкой перспективой и смелой надеждой. В завершение, как человек, который первым предложил создать Форум сотрудничества «Республика Корея-Центральная Азия» и разработал план работы в сотрудничестве с Министерством иностранных дел, я хотел бы предложить следующие направления будущего развития. Форум сотрудничества «Республика Корея-Центральная Азия» должен быть преобразован во встречу на высшем уровне и перерасти в важную платформу в создании модели сотрудничества со средними странами в Евразии. Кроме того, Форум сотрудничества «Республика Корея-Центральная Азия» должен стать международной базой для людей, мечтающих построить Евразию, где все страны региона могут сосуществовать в мире без войн и дискриминации.
READ MORE -
COLUMN
Сотрудничество со странами Центральной Азии в области медицины и здравоохранения
Сотрудничество со странами Центральной Азии в области медицины и здравоохранения Ким Кёнг Хо Посол-консультант по вопросам медицинской промышленности города Тэгу Посол –консультант Ассоциации дружбы Корея-Центральная Азия Бывший советник посольства Республики Корея в РФ и в Узбекистане Уже прошел год с начала вспышки COVID-19. Жертвами стали многие люди по всему миру, включая наших друзей и родственников. Теперь вакцины доступны и в Корее, и вакцинация проводится среди населения, начиная с работников медицинских учреждений. Однако многие до сих пор очень опасаются вакцинации, так как отмечались случаи летальных исходов после прививки против COVID-19, и есть много случаев последствий, вызванных побочными эффектами. В декабре прошлого года Ассоциация дружбы Корея-Центральная Азия в сложных условиях в связи с ситуацией с коронавирусом провела «День дружбы Кореи со странами Центральной Азии» при поддержке Министерства иностранных дел и Министерства здравоохранения и социального обеспечения, уделяя особое внимание сотрудничеству в секторе здравоохранения. Депутаты, послы государств Центральной Азии в Корее и представители национального здравоохранения, в том числе и медицинские работники, приняли участие и провели конференцию по вопросам сотрудничества в области медицины и здравоохранения Кореи с пятью странами Центральной Азии. Хотя это была видеоконференция, собрались лучшие специалисты в области здравоохранения и медицины из Южной Кореи и стран ЦА. Также присутствовали послы государств ЦА в Корее, и была проведена видеопрезентация с участием некоторых руководителей больниц национальных университетов и медицинских организаций, работающих в провинциях, а также медицинских экспертов из стран Центральной Азии. C учетом того, что мероприятие в формате видеоконференции проводилось впервые, отмечались небольшие недочеты, но с точки зрения значимости проведения международной конференции можно считать, что событие имело большое значение, и были достигнуты необходимые цели. С момента вспышки коронавируса прошел уже год, но говорят, что только во второй половине следующего года можно надеяться на стабилизацию ситуации. Кроме того, даже если это случится, считается, что потребуется значительное время, прежде чем проблема коронавируса будет полностью решена. Таким образом, в будущем ожидается, что международное сообщество будет двигаться в сторону увеличения спроса на проведение видеоконференций и развитие телемедицины. Фактически, уже 10 лет тому назад крупные больницы в Корее начали предоставлять услуги телемедицины и лечения на дому для пациентов из стран Центральной Азии, таких как Узбекистан и Казахстан, но на очень низком уровне. Однако в ситуации с коронавирусом ожидается, что индустрия телемедицины разовьется до значительного уровня в будущем в качестве глобального партнерства. В частности, госпиталь Бундан Сеульского национального университета с давних пор уделяет большое внимание этой сфере, и ожидается, что в будущем продолжит сотрудничество в этом направлении. Кроме того, Ассоциация дружбы Корея-Центральная Азия также планирует представлять отечественные компании через видеоматериалы, такие как ролики на YouTube, не только в целях развития торговли, но и для укрепления делового сотрудничества в области здравоохранения и медицины. Тем временем, сотрудничество в сфере здравоохранения со странами Центральной Азии укрепляется, и ожидается, что эта тенденция сохранится в будущем. Так, например, доктор Чхве Джэ Ук, профессор клиники Анам при университете Корё, был награжден узбекистанской наградой – орденом Саломатлик за заслуги в качестве советника правительства Узбекистана по противодействию пандемии COVID-19; а южнокорейская компания по производству диагностических комплектов предоставила правительству Казахстана бесплатные диагностические наборы на сумму 200 тыс. долларов. Кроме того, эксперт по здравоохранению, направленный из Южной Кореи был назначен на должность вице-министра здравоохранения Узбекистана и в настоящее время выполняет свои обязанности. Учитывая эти факторы, необходимо еще больше укреплять сотрудничество между ключевыми странами Центральной Азии и в сфере здравоохранения. В следующем году мы будем отмечать 30-летие установления дипломатических отношений с пятью странами Центральной Азии. В рамках подготовки к 30-летию установления дипломатических отношений и сотрудничества между парламентами делегация Национальной ассамблеи Республики Корея, в том числе спикер Национальной ассамблеи Пак Бён Сок, посетила три страны Центральной Азии (Таджикистан, Кыргызстан и Узбекистан) в период с 1 по 8 апреля. Во время этого визита председатель Пак Бён Сок встретился с высшими лидерами трех стран, включая президента, премьер-министра и спикера парламента, и добился следующих достижений для укрепления взаимных отношений в политической и экономической областях. Во-первых, в связи с 30-летием установления дипломатических отношений между двумя странами в следующем году обсуждался план по выводу двусторонних отношений на новый уровень, во-вторых, было согласовано расширение сотрудничества в области развития, такое как ОПР (государственная помощь в целях развития) и, в-третьих, было решено развивать сотрудничество в различных областях, таких как строительство крупномасштабной инфраструктуры, здравоохранение, энергетика, ИКТ, государственное управление, сельское хозяйство и текстильная промышленность и т.д. В частности, в Узбекистане председатель Пак посетил национальный детский медицинский центр в Ташкенте, построенный при поддержке Республики Корея, пообщался с местными специалистами и оставил в книге почётных гостей следующую запись: «Я надеюсь, что эта больница станет символом корейско-узбекского сотрудничества в области здравоохранения и центральной больницей в Центральной Азии». Поскольку Центральная Азия является одним из ключевых регионов Новой Северной политики, перед нами открыты широкие возможности укрепления сотрудничества в различных областях. В частности обильные природные ресурсы, рабочая сила и хороший имидж Южной Кореи в Центральной Азии являются факторами, которые постоянно увеличивают возможности развития сотрудничества между двумя странами. Что касается города Тэгу, то каждый год в рамках международных мероприятий, таких как Medi-Expo и мероприятий по борьбе со старением, прилагаются усилия для практического взаимовыгодного сотрудничества путем обмена информацией с различными странами, включая страны Центральной Азии. В январе этого года состоялся онлайн-саммит президентов Кореи и Узбекистана, на котором объявили о начале переговоров по соглашению о свободной торговле между двумя странами. В ходе данной встречи два лидера подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в цифровой индустрии, чтобы расширить сотрудничество в секторах цифрового и зеленого развития. На основе этого меморандума о взаимопонимании планируется расширение промышленного сотрудничества между двумя странами на основе корейской версии Нового курса в области цифрового здравоохранения, умных счетчиков, умных заводов и экологически чистой сельскохозяйственной техники. Кроме того, в феврале министр торговли, промышленности и энергетики Республики Корея и министр инвестиций и внешней торговли Узбекистана подписали меморандум о взаимопонимании в области цифрового промышленного сотрудничества между Кореей и Узбекистаном. В частности, это направление сотрудничества привлекает внимание, поскольку в сектор здравоохранения входит цифровое здравоохранение. Сотрудничество в сфере цифрового здравоохранения будет реализовано в качестве последующей меры после «демонстрации возможностей телемедицины между двумя странами» и «обсуждения сотрудничества в области цифрового здравоохранения и электронной торговли», о которых было заявлено во время визита президента Мун Чжэ Ина в Узбекистан в апреле 2019 года. В то время, когда прошла демонстрация возможностей телемедицины в Ташкенте, в которой участвовал медицинский персонал обеих стран, было отмечено, что Узбекистан признает лицензию корейского врача и дальнейшую перспективу дистанционного лечения в Корее. В будущем, если граждане Узбекистана также смогут пользоваться возможностями дистанционной медицинской помощи, две страны станут стратегическими партнерами в сфере четвертой промышленной революции в области медицины с помощью цифрового здравоохранения. В ответ министерство торговли, промышленности и энергетики Республики Корея планирует стимулировать развитие цифрового здравоохранения, а также дистанционных медицинских услуг посредством реализации полноценных последующих мер в этом году. Центральная Азия - голубой океан возможностей, и у Кореи очень хорошие отношения с этим регионом. Крупные университеты Кореи также проявляют интерес к сфере здравоохранения, и для нас это новый рынок, который позволяет нам выйти и на другие области, помимо здравоохранения, в том числе и включая цифровое здравоохранение. Это область с множеством возможностей бросить вызов молодым людям, мечтающим о будущем, а также малым и средним предприятиям и венчурным компаниям.
READ MORE -
COLUMN
Дискуссия о приватизации земли в Узбекистане и ее перспективы
Дискуссия о приватизации земли в Узбекистане и ее перспективы Ким Хан Чхил, Адвокат иностранного государства(РФ) Юридической компании YOON&YANG 1. Текущее состояние процесса по приватизации земли Президент Узбекистана 13 августа 2019 года подписал закон, касающийся приватизации земельных участков несельскохозяйственного назначения (далее - Закон «О приватизации земельных участников»), а с 1 марта 2020 года указанный Закон вступил в силу. Однако, в связи с быстрым распространением COVID-19 в 2020 году, в преддверии полномасштабной приватизации земли, в настоящее время в вопросах земельной приватизации нет особого прогресса. Для реализации Закона «О приватизации земельных участков» кажется необходимым подготовить постановление о принудительном применении, которое конкретно оговаривает метод оценки цен на землю и процедуры проверки приватизации. Если внутренняя ситуация с COVID-19 стабилизируется, ожидается, что конкретные обсуждения по реализации приватизации земли продолжатся. Это не первый раз, когда в Узбекистане ведутся дискуссии о приватизации земли. Обсуждение данных вопросов было продолжено в рамках Закона «О земле» в 1990 году, указов президента «О мерах по дальнейшему углублению экономических реформ, обеспечению защиты частной собственности и развитию предпринимательства», «О повышении эффективности использования земель» в 1994 году и указа президента «О приватизации земельных участков, занятых зданиями и сооружениями юридических лиц и граждан» в 2006 году, но реализация проекта откладывалась из-за различных обстоятельств. Предполагается, что в то время у правительства Узбекистана не было подготовки к приватизации земли, и было трудно предсказать экономические последствия. В России, например, приватизация земли была проведена уже в 2001 году, а в Казахстане в 2003 году. Для нынешнего правительства Узбекистана, которое ставит стремление к свободной рыночной экономике и оживлению экономики в качестве главного приоритета, приватизация земли стала задачей, которую нельзя больше откладывать на «потом». 2. Основное содержание проекта закона о приватизации земли в Узбекистане. Закон о приватизации земельных участков, не включающих сельскохозяйственные угодья, рассматривает такие категории земель, как, во-первых, земельные участки, на которых расположены принадлежащие юридическим лицам на праве собственности или приватизируемые ими здания и сооружения, объекты производственной инфраструктуры, а также прилегающие к ним земельные участки в размерах, необходимых для осуществления производственной деятельности; во-вторых, земельные участки, предоставленные гражданам Республики Узбекистан для индивидуального жилищного строительства и обслуживания жилого дома; в-третьх, свободные земельные участки, которые могут быть приватизированы (статья 10 Закона «О приватизации земельных участников»). Думаю, что учитывая цель Закона «О приватизации земельных участников», иностранцы или иностранные корпорации не cмогут напрямую приобретать права собственности на землю в Узбекистане, но они смогут владеть землей путем создания корпорации в Узбекистане или путем покупки акций корпорации, у которых есть здания или земля, которые могут быть приватизированы. Говоря более конкретно, иностранные физические или юридические лица смогут приобретать земельные участки в Узбекистане путем первоначального учреждения корпорации, приобретения права собственности на здания, сооружения и фабрики под началом данной корпорации, после чего смогут выкупать присоединенную к ним землю или свободные земельные участки, при этом приватизация земли будет осуществлена позже; или, в случае наличия действующей корпорации, которая владеет зданиями, сооружениями, фабриками или свободными земельными участками, они могут приобретать акции этой корпорации. Однако нет четкого регламента относительно того, может ли корпорация приобретать землю, предоставленную гражданам Узбекистана для строительства жилья. Представляется необходимым уточнить эту часть в последующих законодательных актах. С другой стороны, в Узбекистане нет особых ограничений на создание корпораций, которые на 100% принадлежат иностранцам или иностранным юридическим лицам. Пока ещё нет четкого решения относительно расчета цен на землю в процессе приватизации. Однако в случае Ташкента, столицы Узбекистана, вся территория разделена на 5 зон, и при получении права постоянного пользования земельным участком на 1 га в 1-ой зоне, расположенной в центре города, нужно платить 20,820,000 сумов[1], а эта стоимость во второй зоне составляет 16,650,000 сумов, в 3-й – 12,490,000 сумов, в 4-й, 8,330,000 сумов и в 5-й зоне – 4,160,000 сумов. Стоимости, которые должны быть оплачены при приобретении права постоянного пользования земельным участком, упомянутых выше, могут быть использованы в качестве ориентира для расчета цены на землю при приватизации земли. Что касается процедуры приобретения права собственности на землю, заявление о приватизации земельных участков, на которых расположены объекты недвижимости подается: юридическим лицом - резидентом Республики Узбекистан в отношении земельных участков, на которых расположены принадлежащие ему на праве собственности или приватизируемые им здания и сооружения; - физическим лицом в отношении земельных участков, предоставленных ему для индивидуального жилищного строительства. Результат решения принимается в течение 10 рабочих дней с момента получения заявления после рассмотрения Комиссией по рассмотрению вопросов предоставления (реализации) земельных участков, и в случае получения уведомления о положительном заключении заявитель должен осуществить плату за землю в течение 10 рабочих дней с момента получения уведомления. В течение 3 дней после осуществления платы за приватизируемый земельный участок нужно зарегистрировать переход права собственности на земельный участок в хокиме района и города (городском или районном управлении) на основании заключения о приватизации земельных участков. (Статьи 21–26 Закона «О приватизации земли»). 3. Результаты земельной приватизации Если проект по приватизации земель в Узбекистане будет реализован, существует вероятность роста цен на недвижимость и общей инфляции, вызванной ситуацией с недвижимостью, в течение короткого периода времени. Также возрастает вероятность активизации спекуляции недвижимостью. Нужно отметить, что после приватизации земли в России в 2001 году и в Казахстане в 2003 году цены на недвижимость в этих странах взлетели до небес. Преимущество приватизации земли заключается в том, что, передав землю, управляемую государством, рынку, можно расширить масштабы экономики и увеличить иностранные инвестиции в развитие недвижимости и другие области. Кроме того, права землепользования и права аренды земельного участка в Узбекистане не подлежали продаже, залогу или дарению, поэтому землю нельзя было использовать в качестве залога для получения финансирования. После приватизации земли землевладельцы смогут увеличить размер своих активов, используя земельные участки в качестве залога. Несмотря на то, что приватизация земли в Узбекистане ещё не реализуется, продажа зданий, сооружений и производственных зданий стала более активной с учетом будущей приватизации, и цены сделок также постепенно растут. [1] Для справки, на 2 апреля 2021 года курс узбекского сума составляет 10,420 сумов за 1 доллар, а стоимость права пользования землей в 1-ой зоне за 1 га в пересчете на доллары США составляет около 1,998 долл. США. Естественно стоимость приватизации земли будет оцениваться по более высокой цене, чем плата за землепользование, но, глядя пример России или Казахстана, кажется, что возможно будет приобретать земли по гораздо низкой цене, чем фактическая рыночная цена.
READ MORE -
COLUMN
Время для создания национальной стратегии по превращению Центральной Азии в страну возможностей
Время для создания национальной стратегии по превращению Центральной Азии в страну возможностей -К 30-летию установления дипломатических отношений- О Ынгёнг (профессор, Женский университет Донгдук) После инаугурации администрации Байдена в Соединенных Штатах в международном сообществе снова произошли серьезные изменения на фоне конкуренции между державами за превосходство. Конфликт между США и Россией углубляется, а конкуренция между США и Китаем усиливается. На фоне реорганизации противостояния между США и ЕС против России, Китая и Северной Кореи международная ситуация вызывает опасения возможностью наступления эры Новой холодной войны. Кроме того, введение «пограничного налога на выбросы углерода» стало реальностью благодаря повторному присоединению США к Парижскому соглашению по климату и политике углеродной нейтральности. Соответственно, компании во всем мире находятся в ситуации, когда трудно выжить без реорганизации своих производственных линий. Что еще хуже, из-за пандемии COVID-19, с которой с прошлого года ведется борьба во всем мире, в экономической структуре каждой страны также неизбежны структурные изменения. Прогнозируется, что значение и важность Центральной Азии будут пересмотрены в то время, когда международная ситуация и экономические условия провоцируют внутренние и внешние структурные изменения. В частности, США начали усилия по расширению своего влияния в Центральной Азии для сдерживания влияния Китая и России. В последнее десятилетие, после полного вывода американских войск из Кыргызстана и Узбекистана в 2014 году, Центральная Азия находилась вне зоны интересов США. Однако в последнее время подчеркивается роль форума «C5 + 1», состоящего из пяти стран Центральной Азии и Соединенных Штатов, и ожидается, что Соединенные Штаты продемонстрируют значительное присутствие в этом регионе с точки зрения экономики и безопасности. США надеются вернуться в Центральную Азию, подчеркивая угрозу режима афганских талибов, но тут прослеживается скрытое намерение США держать Китай под контролем. Страны Центральной Азии также могут приветствовать присутствие США. Это связано с тем, что увеличивается бремя растущей зависимости от России и Китая в экономическом и военном секторах. В частности, страны Центральной Азии, которые активно сотрудничали в китайском проекте «Один пояс и один путь», все более настороженно относятся к Китаю из-за опасений, что такая инфраструктура может быть использована в военных целях. США, которые осознали реальную проблему стран ЦА, которые отчаянно пытаются инвестировать в инфраструктуру, такую как строительство дорог, железных дорог, портов и плотин, но не имеют достаточного капитала и технологии, и из-за этого не могут отказаться от предложения Китая о сотрудничестве в рамках проекта «Один пояс и один путь», вероятно, будут предлагать разные проекты экономического сотрудничества в области инвестиций в инфраструктуру, чтобы решить эти насущные проблемы стран ЦА. В частности, Узбекистан, который проводит радикальные реформы и политику открытости с момента прихода к власти президента Мирзиёева, надеется вступить в ВТО, и отношения между Узбекистаном и США развиваются очень дружественно. При этом заявляет о себе и государство, которое стало одной из новых держав в регионе после распада Советского Союза и обретения независимости странами Центральной Азии. Это Турция. Страна постепенно расширяет свою экспансию в Центральную Азию и превратилась в сильного инвестиционного партнера и объект экономического сотрудничества для стран Центральной Азии вслед за Россией и Китаем. В частности, после того, как в 2010 году был образован «Тюркский совет» - «Совет сотрудничества тюркоязычных государств», влияние Турции еще больше возросло. За исключением Таджикистана, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан и Туркменистан – относят себя к «тюркским странам». Также сюда входят Азербайджан и Турция. По оценкам тюркоязычное население Евразийского континента составляет от 200 до 250 миллионов человек. Страны тюркского пояса, который проходит через Евразийский континент, выстраивают системы солидарности и сотрудничества во всех возможных областях, включая политику, экономику, торговлю, логистику, культуру, образование, транспорт, образование и туризм. В 2018 году Узбекистан стал последним членом, присоединившимся к Тюркскому совету, а Туркменистан, нейтральная страна, по-прежнему имеет статус наблюдателя. Как изменится статус тюркских государств в ближайшие 10 лет, предсказать непросто. Страны Центральной Азии также являются объектами нового северного экономического сотрудничества и важными партнерами по экономическому сотрудничеству для Республики Корея. Между тем, в действительности сотрудничество с Центральной Азией не входило в число приоритетных задач по сравнению с Россией или Китаем. Однако в ситуации, когда американо-российские отношения демонстрируют конфликт и конфронтацию, а американо-китайские отношения превращаются в соревнование за превосходство, нам необходимо пересмотреть потенциал и стратегическое значение Центральной Азии. В частности, накануне 30-летия установления дипломатических отношений необходимо проанализировать прошедший тридцатилетний период и разработать планы экономического сотрудничества на будущее. Прежде всего, нам необходимо найти новые возможности в условиях колебаний экономической и промышленной структуры промышленной цифровой трансформации и трансформации внутренней или региональной цепочки создания стоимости, вызванной углеродной нейтральностью и пандемией коронавируса. Прежде всего, в то время, когда «углеродная нейтральность» становится решающим критерием выживания стран и компаний, открываются возможности в энергетическом и автомобильном секторах Центральной Азии. Необходимо серьезно уделить внимание инвестициям в энергетическую инфраструктуру, потому что Центральная Азия имеет очень хорошие условия для производства новой и возобновляемой энергии с точки зрения природных условий, таких как солнечное тепло и энергия ветра. Кроме того, в случае с автомобильной промышленностью, учитывая отчаянную ситуацию, с которой сталкиваются обе страны, необходимо подумать о том, как преобразовать сборочные предприятия, такие как GM Uzbekistan в Узбекистане или Hyundai Motor Company в Казахстане, в линии по производству электромобилей. После начала пандемии страны Центральной Азии продвигают развитие отечественной обрабатывающей промышленности, которая предусматривает самостоятельный закуп товаров с опорой на существующую политику перехода на внутреннюю или региональную производственно-сбытовую цепочку. Например, президент Узбекистана Мирзиёев заявил о собственном производстве автозапчастей. Также важно, что страны Центральной Азии четко осознают, что цифровая трансформация является неизбежной реальностью во всех областях. Чтобы превратить Центральную Азию в страну возможностей на фоне таких революционных структурных изменений в экономике и промышленности, правительству Южной Кореи нужна детальная, подробная и систематичная стратегия продвижения в Центральную Азию. Для того, чтобы правильно понять особенности стран Центральной Азии и должным образом отреагировать на сотрудничество с ними, необходимо разработать и установить отдельную национальную стратегию для входа и развитие сотрудничества в Центральной Азии, которая сочетает в себе такие подходы, как политика, дипломатия, экономика и культура. Причина тому, прежде всего, в том, что Центральная Азия - это экономическая структура, управляемая государством. Когда государство не вмешивается и передает всю ответственность компаниям, бизнесу сложно развиваться гладко, каким бы хорошим ни был его старт. Слишком много препятствий, которые необходимо преодолеть, и нелегко преодолеть проблемы бюрократии, коррупции и различия между системами. Во многих случаях проекты ГЧП также приостанавливаются из-за того, что правительство не предоставляет финансовые гарантии. Вот почему частный капитал не может развиваться, а экономическое сотрудничество не может расширяться по сравнению с Китаем. Чтобы постоянно выигрывать крупномасштабные тендеры, такие как «Сургиль», представительный проект сотрудничества между Южной Кореей и Центральной Азией, правительству необходимо активно выявлять проекты и развивать их в качестве проектов под руководством государства. Кроме того, специальные организации, которые могут решать проблемы и трудности бизнеса, должны быть созданы одновременно в пяти странах Центральной Азии и в Южной Корее. Подобные организации смогут нормально функционировать только при наличии системы, позволяющей немедленно отчитываться перед премьер-министром каждого члена-государства. Во-вторых, для того, чтобы государство могло активно открывать проекты и вести экономическое сотрудничество с ЦА, необходимо аккумулировать исследования по Центральноазиатскому региону. Гуманитарные науки и региональные исследования необходимо изучать как единое целое, но в Южной Корее по-прежнему не хватает исследовательских кадров по региону Центральной Азии. Это результат недостаточной системы профессиональной подготовки и обучения талантливых кадров. Должна быть система для подготовки как промышленных экспертов, так и научных исследователей, которые могут работать в различных областях, таких как логистика, транспорт, строительство, право, искусственный интеллект, сельское хозяйство, блокчейн, энергетика и т. д., которые необходимы для продвижения в Центральную Азию. Однако трудно ожидать решения проблемы от университетов, находящихся под угрозой существования из-за демографической пропасти. Государство должно возглавить развитие человеческих ресурсов на основе государственно-частного и академического сотрудничества. В-третьих, отсутствие достаточной осведомленности о странах Центральной Азии также влияет на экономическое сотрудничество между Кореей и странами Центральной Азии. Необходимо расширить масштабы публичной дипломатии в культурных сферах. Поскольку большая часть культурного контента сфокусирована на Соединенных Штатах и других западных странах, не так много возможностей получить доступ к информации о других странах. Отмечая 30-летие дипломатических отношений рекомендуется активно содействовать созданию культурного центра, который может подробно представлять и продвигать культуру Центральной Азии. Вместо того, чтобы рассматривать единую категорию «Центральная Азия», желательно разделить ее по языковой и культурной подкатегориям, как, например, «Турецкий культурный центр», «Персидский культурный центр» и «Монгольский культурный центр». В случае создания Тюркского культурного центра, прежде всего, можно получить помощь различных международных организаций, таких как «Международная организация тюркской культуры» и «Фонд тюркской культуры и наследия», которые являются партнёрами Тюркского совета. Кроме того, учитывая, что большинство стран Центральной Азии являются тюркскими странами, и есть возможность замкнуть евразийскую сеть, к которой присоединяются Азербайджан и Турция, сфера использования такого культурного центра считается широкой. Конечно, Туркменистан, Узбекистан, Казахстан и Кыргызстан - отдельные национальные государства, различающиеся своей исторической и культурной спецификой. Однако этот момент может быть крайне положительным, если мы сумеем, продемонстрировав виртуозные навыки управления, с помощью выявления общих черт и различий обратить разнообразие в преимущество. Персидский культурный центр также важен тем, что в Корее ещё нет исторических и культурных мест, где люди могли бы прикоснуться к персидской культуре таких стран как Иран или Таджикистан. В случае с монгольской культурой, хотя относительно много организаций и учреждений предоставляют возможности для ознакомления с этой культурой, все же необходимо организованное историческое и культурное пространство. В этом году исполняется 30 лет независимости стран Центральной Азии от Советского Союза. В следующем году будет отмечаться 30-летие установления дипломатических отношений между Южной Кореей и странами Центральной Азии. Даже в жизни человека значение тридцатилетнего возраста может казаться совершенно особенным, так как люди считают, что в 30 лет человек может по настоящему встать на ноги. В этот возраст указан как этап самоопределения, субъективного суждения и самоуправления. Пора как следует осознать себя, понять, что следует отложить, а что взять с собой, а затем составить жизненный план. Теперь, будучи стратегическим партнером Центральной Азии, мы должны осмыслить наш опыт последних 30 лет и принять четкое решение о том, что нам делать дальше. Нам нужно обрисовать конкретный план будущего. Превращение Центральной Азии в страну возможностей по-прежнему зависит от нашего выбора.
READ MORE -
COLUMN
Оценка и перспективы 30-летия независимости Казахстана
Оценка и перспективы 30-летия независимости Казахстана Сонг Кым Ёнг (Бывший советник-посланник посольства Республики Корея в Казахстане) В Казахстане 2021 год ознаменован большой датой - 30-летие со дня обретения независимости после Советского Союза. За последние 30 лет Казахстан превратился в сильное государство в Центральной Азии благодаря проведению политики межэтнического согласия и интеграции, устойчивому экономическому росту, основанному на обильных минерально-сырьевых ресурсах, таких как нефть, и созданию стабильных внешних условий. Во-первых, Казахстан с политической точки зрения успешно ликвидировал наследие бывшего Советского Союза и создал прочный фундамент независимого государства. Первый президент независимого Казахстана Н. Назарбаев перенес столицу из Алматы в Астану (ныне Нур-Султан) в 1997 году, чтобы обновить глобальный имидж страны и добиться сбалансированного национального развития. Благодаря усилиям правительства и народа Казахстана за последние 20 лет Нур-Султан превратился в современный миллионный мегаполис и финансовый центр в Центральной Азии. Из пяти стран Центральной Азии, получивших независимость после распада Советского Союза, Казахстан – единственная страна, которая перенесла свою столицу. Кроме того, Казахстан создал хороший прецедент для мирной передачи власти. После того, как президент Н. Назарбаев, возглавлявший страну последние 30 лет, ушел в отставку в марте 2019 года, спикер сената парламента Касым-Жомарт Токаев баллотировался на президентских выборах и, набрав около 71% голосов, в июне 2019 года он стал вторым президентом Казахстана. Во-вторых, Казахстан стал одной из стран со средним уровнем дохода и стимулировал экономический рост в Центральной Азии. На момент обретения независимости в начале 1990-х годов экономика Казахстана находилась на грани банкротства из-за распада Советского Союза. Тем не менее, правительство Казахстана добилось быстрого экономического роста со скоростью до 10% в год в начале 2000-х годов благодаря рыночным экономическим реформам, активному привлечению иностранных инвестиций и успехам в крупномасштабной нефтегазовой разработке. Таким образом Казахстан стал страной со средним уровнем дохода, а по состоянию на 2019 год национальный доход на душу населения достиг 9731 доллара США. Казахстан, как страна с самыми богатыми природными ресурсами в Центральной Азии стремится к экономическому развитию, чтобы войти в число 30 самых развитых стран мира к 2050 году, и вступив во Всемирную торговую организацию (ВТО) в 2015 году и возглавив создание Евразийского экономического союза (ЕАЭС), активно занимается либерализацией торговли в регионе. В-третьих, Казахстан стал успешной моделью национальной интеграции в социальном и культурном плане. Казахстан, численность населения которого достигла 18 миллионов человек является многонациональным, многоконфессиональным государством, в котором проживают более чем 100 этнических групп. Правительство Казахстана всегда подчеркивало дружбу между различными этническими группами, такими как казахи, русские, этнические корейцы и др., и пыталось создать атмосферу, в которой могли бы сосуществовать различные религии, такие как ислам, русское православие и т.д. Кроме того, правительство продвигает перевод казахского языка с кириллицы на латиницу к 2025 году для установления национальной идентичности и таким образом восстанавливаются история и культура казахов, что способствует реформированию общественного сознания и социальной интеграции. В-четвертых, Республика Казахстан продвигала национальные интересы и повысила свой статус в качестве миролюбивой страны с помощью проведения практической многовекторной дипломатии. Казахстан продемонстрировал желание построить «безъядерный мир», закрыв Семипалатинский ядерный полигон, который использовался бывшим СССР во время холодной войны в 1991 году, после чего в 1992 году было принято решение вывезти с территории Казахстана все ядерное оружие, развернутое бывшим Советским Союзом. Казахстану была гарантирована безопасность от ядерных держав, поскольку он сам отказался от своего ядерного оружия в период после окончания холодной войны, и он преуспел в экономическом развитии, привлекая крупномасштабные иностранные инвестиции из западных стран, таких как США. Кроме того, Казахстан на основе сбалансированной многовекторной дипломатии поддерживает дружественные отношения с такими крупными странами, как США, Индия и Европейский союз (ЕС), а также укрепляет стратегическое сотрудничество с соседними Россией и Китаем. В-пятых, Казахстан прилагал усилия для укрепления безопасности, интеграции и многостороннего сотрудничества в Центральной Азии. Казахстан, получивший независимость в начале 1990-х годов, стал 9-й страной мира по величине территории, и на тот момент актуальной задачей, стоявшей перед Казахстаном, было заключение пограничных соглашений с Россией, Китаем и Узбекистаном, протяженность общих границ с которыми измеряется тысячами километров. Наконец, во второй половине 1990-х годов с этими странами были подписаны соглашения о демаркации границ, заложившие основу для построения дружественных отношений. Казахстан активно участвует в многостороннем сотрудничестве по предотвращению конфликтов и противодействию новым вызовам, таким как терроризм и насильственный экстремизм. Президент Н. Назарбаев основал Совещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) для укрепления доверия и предотвращения конфликтов в Азии в 1992 году и внес свой вклад в создание Организации Договора о коллективной безопасности в СНГ(ОДКБ) в 2003 году. Кроме того, в 2001 году он участвовал в создании Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) по стабилизации границ и борьбе с терроризмом в Центральной Азии, и возглавил создание Зоны, свободной от ядерного оружия в Центральной Азии в 2009 году. А также президент Назарбаев провел первый саммит глав государств Центральной Азии в 2018 году по вопросам достижения общего процветания и сотрудничества в области безопасности в Центральной Азии. Между тем, за последние 30 лет Казахстан пережил несколько кризисов. Казахстан был уязвим к колебаниям в мировой экономике из-за чрезмерно зависимой от ресурсов структуры экономики, в которой на энергоресурсы приходилось 20% валового внутреннего продукта и 75% экспорта. Мировой финансовый кризис, зародившийся в США в 2008 году, вызвал значительное падение экономики Казахстана, и темпы годового экономического роста сократились с 10% до 1,2% в 2009 году. Экономика Казахстана также сильно пострадала, когда мировые цены на нефть упали из-за сланцевой революции в США в 2014 году и когда экономические санкции США и ЕС против аннексии Россией Крымского полуострова сильно ухудшили экономику России. В частности, из-за распространения COVID-19, которое началось в 2020 году, ожидается, что темпы экономического роста Казахстана резко упадут с 4,5% в 2019 году до минус 2,5% в 2020 году, и таким образом Казахстан переживает самый серьезный экономический спад за последние годы. Ожидается, что на основе принципов внутренней стабильности и социальной интеграции, построенных за последние 30 лет, Казахстан будет активно проводить политику по таким направлениям, как продвижение четвертой промышленной революции, основанной на информации и коммуникации, науке и технологиях, создание цифровой экономики, стабильность жизни людей и многовекторная внешняя политика, чтобы к 2050 году войти в число 30 самых развитых стран мира. В частности, актуальными задачами являются восстановление экономики, которая находится в стагнации из-за пандемии коронавируса, создание рабочих мест для решения вопросов безработицы и модернизация инфраструктуры здравоохранения для предотвращения вспышек инфекционных заболеваний, таких как COVID-19. В Казахстане с приходом нового поколения социальные изменения, такие как демократизация и рост спроса на социальное обеспечение, ускорятся. Новое поколение – 30-летних, родившихся во время обретения независимости в начале 1990-х годов, - становится центром общества и, имея иные индивидуалистические ценности, отличается от старого поколения, получившего образование при Советском союзе. Представители нового поколения требуют больше возможностей для участия в политической жизни и справедливого распределения богатств, и эффективный ответ на эти требования становится главной задачей государственного управления. В последние годы внешняя среда также быстро меняется по сравнению с тем, что было 30 лет назад, и растет неопределенность. В 2014 году Россия вернулась на международную арену с присоединением Крымского полуострова, а подъем Китая усилил конкуренцию за превосходство между США и Китаем, и началась новая холодная война. Казахстан сосредоточит внимание на создании стабильных внешних условий, поскольку для него обеспечение экспортных рынков нефти и газа имеет первостепенное значение для быстрого экономического роста. Принимая во внимание факт, что Россия - крупнейший торговый партнер Казахстана и критически важная для безопасности Казахстана страна, граничащая с Казахстаном на расстоянии 7500 км., ожидается, что Казахстан будет укреплять свои дружеские отношения с такими крупными странами, как Китай, США, Индия, Япония и Корея, на основе своих стратегических отношений с Россией. Отношения между Южной Кореей и Казахстаном также заметно развивались за последние 30 лет. Объем торговли между двумя странами вырос в 420 раз с 10 миллионов долларов на момент установления дипломатических отношений в 1992 году до 4,2 миллиарда долларов в 2019 году. В будущем Южная Корея и Казахстан имеют большой потенциал для экономического сотрудничества, благодаря взаимодополняющей экономической структуре двух стран. Если передовые корейские информационно-коммуникационные технологии и национальная стратегия развития Казахстана до 2050 года будут хорошо сочетаться для создания синергии, это будет способствовать взаимному процветанию двух стран.
READ MORE -
COLUMN
Расстановка на Евразийской «шахматной доске» и размышления о продвижении в Центральную Азию
Расстановка на Евразийской «шахматной доске» и размышления о продвижении в Центральную Азию Со Донг Джу (Университет международной аспирантуры Халлим) Центральная Азия географически расположена в центре Евразийского континента и исторически служила мостом между Восточной Азией и Европой. Кроме того, демонстрируя свою уникальную культуру и религиозную жизнь, страны ЦА кропотливо и упорно развивали свою долгую историю. С другой стороны, в ситуации с пандемией COVID-19 они столкнулись с различными трудностями и проявили себя как регион со слабой национальной мощью. Геополитическое и геоэкономическое соперничество между США, Китаем, Японией и Россией за Евразию продолжается даже в ситуации пандемии COVID-19. В частности, глубокий интерес этих стран к Центральной Азии и их усилия по продвижению в Центральную Азию демонстрируют важные политические уроки для нас, которые хотят выйти на рынки ЦА и сотрудничать со странами этого региона. В современной международной политической истории Евразия позиционируется как ключевой элемент, определяющий характер структуры международной системы. Евразийская «шахматная доска» - это ключевой элемент, влияющий на изменения в международной системе, и ключевой объект, который показывает конкретный аспект, затронутый этими изменениями. Основные проблемы региона - стратегическое соперничество между США и Китаем, энергетическая безопасность, изменение климата, права национальных меньшинств и ресурсный национализм, - теперь стали международными проблемами, и в ЦА снова обостряется соперничество между континентальными и морскими силами. Кроме того, возрастает важность периферийных зон, таких как Индия, Турция, Монголия и Украина, а также страны Центральной Азии, в качестве буферных. В этом контексте США, Россия, Китай, Япония, Индия, пять стран Центральной Азии, Турция, Монголия и другие связанные страны ведут ожесточенный поиск союзников или оппонентов для того, чтобы получить стратегическое преимущество. Другими словами, на евразийском континенте разворачивается новая большая игра. Наиболее характерным является противостояние между китайским проектом «Один пояс, один путь» и стратегией США и Японии в Индо-Тихоокеанском регионе, а также инициативой России «Большое евразийское партнерство» и новой восточной политикой, «Четырехсторонним диалогом по безопасности (QSD , также известный как QUAD )», «Большой семёркой + 3», БРИКС и ШОС. В геополитическом плане также проявляется структура стратегии «жемчужное ожерелье против бриллианта». Геостратегическая важность региона Евразии выражается по-новому, и его оценивают как «голубой океан будущего», при этом для региона нарастает важность вопросов энергетической безопасности. Учитывая расстановку на Евразийской «шахматной доске», было бы хорошо иметь в виду следующие моменты, касающиеся нашей стратегии для продвижения в Центральную Азию. Во-первых, необходимы глубокое понимание потенциала и важности Евразии, а также разработка и реализация более систематической стратегии для продвижении. Это важный элемент и основа для подготовки национальной стратегии 21 века с учетом вышеуказанных факторов образования «голубого океана». Во-вторых, стоит отметить, что в регионе «экономика и культура превалируют над политикой и дипломатией». Вместо того, чтобы ограничиваться политическими вопросами и вопросами ресурсов, важно разработать стратегию визитов и создавать повестки дня, которые будут иметь практическую полезность. При вступлении в Центральную Азию необходимо обращаться к инструментам безопасности инвестиций МБРР и ЕБРР и моделям международных организаций, и важно создать институциональную основу для функционирования системы финансовой и инвестиционной безопасности. В-третьих, необходимо «стратегическое суждение о выборе и фокусе», и при подписании МоВ желательно отдавать приоритет культурным и экономическим аспектам, а не политическим. Кроме того, необходимо принять тщательные меры по выполнению уже заключенных меморандумов о взаимопонимании и централизованно управлять ими из «командного пункта». В-четвертых, желательно «продумать планы инвестиций и передачи технологий». А также необходимы передача корейского ноу-хау в финансовом секторе и укрепление усилий по приобретению местных акций, чтобы было возможно финансирование проектов. В области образования и обмена студентами следует прилагать усилия не только для «распространения корейской культуры» в «открытых сердцах», но и для расширения поддержки в тех областях, в которых нуждаются местные жители, настроенные на самостоятельное развитие. В-пятых, важно создать в странах ЦА и Евразии позитивный «национальный бренд» Южной Кореи, и также необходимо иметь в виду, что этот регион является предметом вклада и престижной дипломатии. Несмотря на многие достижения, существующие к настоящему времени, продвижение Кореи в Центральную Азию и ее подход к этому региону протекали несколько поверхностно. Причина этого кроется во многом в одностороннем проявлении инициативы в отношении Евразии со стороны Кореи, питающей слишком большие надежды, и отсутствием социокультурного понимания. Поэтому очень важно понять кочевой характер этого региона и признать важность среднесрочного и долгосрочного подхода в сотрудничестве с ним. Теперь рассмотрим стратегию и направление продвижения более подробно. Во-первых, необходимо развивать торгово-экономическое сотрудничество, расширяя базу для выхода в сферы «голубого океана». Сотрудничеству способствует тот факт, что страны в этих регионах очень заинтересованы в передаче ноу-хау, таких как наш опыт экономического развития, преодоления кризисов и стратегии национального развития. В качестве нового товарного рынка и объекта инвестиций необходимо расширять и развивать торгово-экономическое сотрудничество с этим регионом, и нужно активно использовать его в качестве передовой базы для распространения экономического сотрудничества и на другие регионы. В рамках решения глобальных проблем, таких как финансовый кризис и изменение климата, мы можем предложить модель экономического развития в Евразии и передать наши ноу-хау, продвигая «индивидуализированное экономическое сотрудничество» со странами Центральной Азии. Например, можно обратить внимание, что Казахстан активно интересуется диверсификацией промышленности в таких отраслях, как автоматизация, развитие сельского хозяйства и энергетика. Кроме того, можно продвигать политику распространения мягкой силы, такой как корейские ИТ-технологии, «зеленый» рост и корейская культурная волна. «Зеленый путь» и теорию «зеленого» роста можно рассматривать как подход к новым условиям, связывающим регионы. Во-вторых, создание инфраструктуры знаний для стран Евразийского региона. Учитывая, что у нас небольшой исторический опыт в этой области и что накопленные данные очень незначительны, нужно поддерживать работу по сбору правильных данных. Систематические меры поддержки должны быть подготовлены на государственном уровне, такие как подготовка экспертов, совместные исследовательские проекты правительства, промышленности и академических кругов, а также поддержка соответствующих научных институтов и т.д. Очень важно обмениваться информацией, и для этого необходима поддержка для сбора данных в промышленной и технологической областях, управления сообществом технологического сотрудничества для обмена информацией и отправки групп технического сотрудничества (предварительное название) в евразийский регион. В-третьих, это продвижение стратегии дифференцированного подхода с учетом особенностей каждой страны и региона. Страны евразийского региона за свою долгую историю имели различные национальные и региональные различия, и, принимая во внимание это, желательно использовать «индивидуальный» подход, соответствующий ситуации в каждой стране. Поэтому нужно всесторонне рассматривать идентичность и индивидуальность, понимание структуры динамики в пределах небольшого региона и правильное восприятие исламских регионов. Исходя из исторического фона, кажется необходимым разделить страны ЦА на три группы: Узбекистан и Туркменистан (персидские и тюркские сказки), Таджикистан (персидская культура) и Казахстан и Кыргызстан (тюркско-кочевая культура). В-четвертых, необходимо обратить внимание на евразийскую стратегию крупных держав мирового сообщества и политическую увязку с Северо-Восточной Азией. Как хорошо известно, регион Евразии является огромным игровым пространством для крупных международных политических игроков, таких как США, Россия, Китай и Япония, поэтому крайне важно сосредоточить внимание на их стратегическом положении и тенденциях во взаимоотношениях. Желательно осторожно подходить к вопросам военной безопасности, принимая во внимание тот факт, что в каждой стране существуют постоянные волнения и факторы политической нестабильности. В-пятых, это укрепление связи с различными многосторонними организациями регионального сотрудничества в этом регионе. В качестве ориентированного на будущее образцового кейса в рамках создания экономического сообщества и сообщества безопасности Северо-Восточной Азии необходимо усилить интерес и доступ к этому региону. В-шестых, в контексте расширения общей сети коммуникации корейцев в мире нужно прилагать усилия для улучшения статуса заграничных корейцев и распространения корейской волны. Желательно обратить внимание на тот факт, что многие корейские соотечественники корё-сарам по-прежнему проживают в евразийском регионе, и уделять больше внимания формированию корейской этнической сети и поддержке образовательных и культурных материалов для них. Например, можно отдавать приоритет корё-сарам при выборе промышленных стажеров и при расширении процессов обучения корейскому языку, при создании центров профессионального обучения с использованием безвозмездной помощи KOICA, продвигать увеличение количества визитов корё-сарам на историческую родину и продолжать организацию приглашений на обучение для соотечественников, проживающих в СНГ. В частности, важно активно использовать проект KOICA для выявления будущих высокопоставленных государственных служащих в странах Евразии и расширения проектов поддержки через ОПР. С другой стороны, необходимо при этом учитывать и факторы нестабильности в Центральной Азии, такие как распространение демократического домино, «восточная демократия», этнические и религиозные конфликты, территориальные споры, распространение ОМУ, очаги террористической войны, торговля наркотиками, беженцы, бедность и народные волнения и т.д. Наконец, необходимо создать эффективную структуру цикла для продвижения мира и доверия в Северо-Восточной Азии наряду с продвижением сотрудничества c Евразией. В рамках создания взаимовыгодного и совместного процветания евразийского партнерства важно активно продвигать ключевые проекты взаимодействия с Центральной Азией и Россией в таких областях, как энергетика, логистика, транспорт и многосторонняя безопасность, а также cтратегическое соединение северной и южной экономических зон. Учитывая важность Евразии, также желательно укрепить обмены со странами ЕС, АСЕАН и Юго-Западной Азии и активно использовать стратегическое положение России в создании основы для продвижения в Центральную Азию и Арктику. Вышеупомянутые идеи уже претворяются в жизнь или признаны целесообразными. Однако мы надеемся, что в итоге упомянутые стратегии помогут нам успешно продвинуться в Евразию и укрепить сотрудничество в будущем в условиях реорганизации международного порядка и изменений международной среды, вызывающих крайнюю неопределенность.
READ MORE -
COLUMN
Казахстан в начальной точке трансформации для молодежи
Казахстан в начальной точке трансформации для молодежи О Санг Хо(Профессор-исследователь Института Центральноазиатских исследований Университет Иностранных Языков Хан-Гук) В январе текущего 2021 года, когда отмечается 30-летие независимости государства, правительство Казахстана провело выборы депутатов Мажилиса Парламента РК, в результате которых был сформирован новый парламент. Фактически, в результате правящая партия по-прежнему сохраняет доминирующее положение в парламенте, но, сравнивая избирательный процесс этих выборов с предыдущим, можно констатировать, что Казахстан на один шаг ближе к демократизации. Это видно по нескольким изменениям. Во-первых, в парламентской практике Казахстана впервые была введена 30%-ная квота в избирательных списках для женщин и молодежи, во-вторых, поощрялось участие людей с ограниченными возможностями, и в-третьих, снизились требования к регистрации для создания политических партий. Другими словами, правительство последовательно реализовывало законодательные реформы, предложенные в 2017 году. В результате этих процессов в партийные списки были включены 90 женщин из 312 кандидатов и 19 претендентов в возрасте до 29 лет. Кроме того, не изменилось правило, согласно которому девять депутатов Мажилиса избираются Ассамблеей народа Казахстана, в составе представителей разных этнических сообществ. В результате были избраны члены Ассоциации Корейцев Казахстана председатель ОЮЛ «Национальная палата коллекторов Казахстана» Ли Юрий Виссарионович и представитель ОЮЛ «Национальная волонтерская сеть» Ким Вера Александровна. В частности, избрание Веры Ким ещё более значимо, поскольку она не только представитель молодежи страны и председатель «Национальной волонтерской сети», но также в этом году возглавила деятельность по профилактике коронавирусной инфекции и поддерживала работу медицинского персонала, военных и полиции. Как опытный эксперт, она внесла свой вклад в развитие местного сообщества. 15 января президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев поздравил граждан с успешным проведением парламентских выборов и объявил открытой первую сессию парламента седьмого созыва в соответствии со статьей 59 Конституции Казахстана и уделил время, чтобы обсудить важные вопросы. Эти вопросы включают объявление о начале работы нового парламента в 2021 году, повышение качества жизни граждан, восстановление экономики после кризиса под влиянием распространения инфекционных заболеваний и другие национальные планы развития общества, в том числе и инновации в образовании, политические реформы и повышение здоровья и благосостояния. В этой статье я кратко расскажу о некоторых трансформационных движениях для молодежи. На первой сессии Президент Токаев подчеркнул важную роль молодежи для будущего Казахстана, что отражается в выражении «молодая нация». Как хорошо известно, Казахстан стремится реализовать свою национальную стратегию развития к 2050 году, и это время, когда нынешние дети и молодежь будут определять рынок труда Казахстана и активно заниматься хозяйственной деятельностью. Президент Токаев также признал это, подчеркнув, что будущее процветание Казахстана зависит от молодежи страны, выразив свою готовность привлекать инвестиции в человеческие ресурсы в течение оставшихся 30 лет до 2050 года. Было подчеркнуто, что с этой целью должен быть сокращен разрыв в качестве образования между городами и провинциями, чтобы создать среду, в которой молодые люди могут развивать индивидуальные способности в будущем. Президент также отметил, что использование университетских субсидий, поддерживаемых правительством Казахстана, должно осуществляться без потерь для молодежи, и сказал, что в случае необходимости сокращение количества университетов позволит выпускать более надежных молодых выпускников. Кроме того, он подчеркнул, что будет необходимо пересмотреть новые образовательные программы, поскольку будет сохраняться спрос не только на молодых ученных но и на молодых инженеров, которые требуются в сфере обрабатывающей промышленности и в других индустриях. Другими словами, пришло время сменить парадигму в сфере образования для молодежи. Кроме того, обсуждалась не только поддержка молодых поколений посредством изменения системы образования, но и содействие социальной активности молодежи и совершенствование политики социального обеспечения. Под социальной активностью здесь понимается общение, в котором любая молодежь может с интересом участвовать в национальной политике, и для этой цели институт онлайн-петиций может быть отражен в национальном процессе принятия решений. Хотя эта система уже действует в Корее, на постсоветском пространстве такое движение считается очень обнадеживающим. Кроме того, с прошлого года парламент Казахстана принял комплексный план по социальной поддержке молодежи. Главным приоритетом, упомянутым Президентом Токаевым для эффективной реализации этого плана, является оценка государственных органов исполнительной власти, которые обладают юрисдикцией и поддерживают такое социальное обеспечение молодежи. Одним словом, если будут достигнуты удовлетворительные результаты, правительство будет предоставлять соответствующие стимулы. В заключение хочу сказать, что новый парламент, который начинает свою работу в этом году, когда Казахстан отмечает 30-летие независимости, имеет особый интерес к вопросам молодежи. Такой шаг может быть мерой правительства, направленной на то, чтобы вдохновить молодежь на патриотизм и единство по отношению к стране, или это может быть естественная тенденция в нынешней ситуации, когда коммуникация между гражданским обществом и правительством развивается быстрыми темпами. Мы с нетерпением ждем позитивных изменений в Казахстане, который в этом году находится в начальной точке трансформации для молодежи.
READ MORE -
COLUMN
Досрочные президентские выборы и референдум Кыргызской Республики в 2021 году
Досрочные президентские выборы и референдум Кыргызской Республики в 2021 году Пак Со Ра Докторант Кыргызско-Турецкого университета «Манас» 28 января в Кыргызской национальной филармонии им. Сатылганова состоялась церемония инаугурации Президента Кыргызской Республики Садыра Жапарова. В целях предупреждения распространения коронавирусной инфекции, все участники церемонии инаугурации сдали ПЦР-анализы, к тому же мероприятие было организовано с соблюдением всех санитарно-эпидемиологических требований. На церемонии инаугурации присутствовало около 1000 представителей ключевых политических и экономических кругов страны, в том числе бывший президент Сооронбай Жээнбеков, Роза Отунбаева, представители международных организаций премьер-министр и т.д.. Глава Центральной избирательной комиссии Нуржан Шайлдабекова зачитала постановление ЦИК об избрании Садыра Жапарова президентом Кыргызстана и, вручив ему удостоверение, нагрудный знак и штандарт главы государства, официально объявила об избрании нового президента. Избранный президент Садыр Жапаров официально вступил в должность с принесением присяги, в тексте которой он пообещал защищать Конституцию Кыргызской Республики и выполнять свои ответственности и обязанности в качестве президента. На парламентских выборах, состоявшихся 4 октября прошлого года, правящая партия, одержав убедительную победу, получила большинство мест в парламенте, что вызвало подозрения в фальсификации выборов. На самом деле после выборов выяснилось, что отмечались такие нарушения, как подкуп избирателей и двойное голосование, после чего сторонники оппозиции и кыргызский народ, недовольные несправедливыми выборами, выбежали на улицы с криками о недействительности выборов, заявив, что они не могут признать результаты. В процессе демонстраций было немало жертв, и в итоге мы получили очередную историю с неизгладимыми последствиями. Некоторые СМИ и отдельные граждане называют это третьей революцией. Некоторое время в столице страны Бишкеке продолжались беспорядки, протестующие ворвались в здание парламента и подожгли его. Граждане Кыргызстана, которые во время первой и второй демократических революций в 2005 и 2010 годах пострадали от разграбления частных магазинов и обменных пунктов валюты со стороны некоторых радикальных протестующих, помня о болезненном прошлом опыте, добровольно сформировали Силы гражданской самообороны. Улицы Бишкека, где государственная власть была парализована, были заполнены силами гражданской самообороны, но на крупных объектах, таких как международный аэропорт «Манас» и другие крупные государственные учреждении, не смотря на холод, продолжалась круглосуточная посменная работа. Увидев это, многие граждане проявляли заботу о представителях Сил гражданской самообороны, приносив им еду и чай, и этот факт только подтвердил гражданскую зрелость кыргызского общества. С тех пор бывший президент Сооронбай Жээнбеков заявил, что больше не может наблюдать за ситуацией, когда безопасность людей находится под угрозой, и ввел режим чрезвычайного положения на территории Бишкека, а также поручил Генштабу ввести в город войска для охраны правопорядка. Однако это не сломило устремлений людей к новому режиму, и в конце концов Жээнбеков ушел в отставку добровольно. 10 января 2021 года одновременно прошли президентские выборы Кыргызстана и референдум об изменении формы правления. Голосование началось на 2 472 избирательных участках внутри страны и за рубежом с 8 часов утра и закончилось в 20 часов вечера. Во время голосования, которое проводилось осторожнее, чем когда-либо прежде, использовалась классификация по цвету бюллетеня, потому что президентские выборы и референдум проводились одновременно. Для президентских выборов были изготовлены белые бюллетени, а для референдума - голубые. Избиратель делал выбор в кабине для голосования и сразу опускал бюллетени в автоматически считывающие урны. Электронные урны, распознав бюллетень, в режиме реального времени передавали данные о голосовании на центральный сервер Центральной избирательной комиссии. Во избежание непредвиденных инцидентов и несчастных случаев, электронное оборудование для голосования было проверено перед выборами, и заранее было предоставлено дополнительное оборудование для голосования на случай поломки. Приложенные таким образом усилия правительства Кыргызстана продемонстрировали его стремление обеспечить беспрепятственное прохождение выборов. В досрочных президентских выборах приняли участие 1,41 миллиона из примерно 3,56 миллиона избирателей, явка составила 39,75%. По сравнению с тем фактом, что явка на парламентских выборах, состоявшихся в октябре прошлого года и явка на президентских выборах 2017 года составили 56% и 55,93% соответственно, на этих президентских выборах явка была низкая. Из 17 кандидатов на президентских выборах Садыр Жапаров набрал 79,2% голосов, за ним следуют Адахан Мадумаров - 6,78% и Бабуржан Толбаев - 2,36% голосов. Таким образом, Садыр Жапаров победил со значительным отрывом. Поскольку эти досрочные выборы были проведены с целью решения проблемы с отсутствием президента после добровольной отставки бывшего президента Сооронбая Жээнбекова и для быстрой стабилизации ситуации в стране, Центральная избирательная комиссия, сделав исключение, подтвердила избрание Садыра Жапарова в течение 14 дней, хотя по закону ЦИК должен объявить результаты в течение 20 дней со дня проведения выборов. Референдум, проведенный одновременно с досрочными президентскими выборами, был проведен для определения формы правления. Из пяти стран Центральной Азии двойная исполнительная система правления реализована только в Кыргызской Республике, и она получила положительные отзывы западных стран, позволив оценить Кыргызстан, как страну, которая обеспечивает сдерживание и противовес власти между президентом и парламентом. Однако киргизский народ был разочарован тем, что широко распространенная проблема коррупции в парламенте никак не решается, при том, что и Правительство, и Национальное собрание пытались переложить ответственность за провал государственных дел друг на друга. Поэтому люди хотели сильной президентской системы, которая давала бы президенту большую власть и, соответственно, большую ответственность, а в случае возникновения проблемы люди могли бы призвать президента к ответу. Садыр Жапаров прислушивался к этим пожеланиям киргизского народа и решительно настаивал на президентской системе перед выборами, и в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики 11 декабря прошлого года центральная избирательная комиссия объявила, что будет проведен всенародный референдум. В бюллетене референдума предлагались три различные варианта: президентская, парламентская формы правления и "против всех". Явка избирателей на референдуме составила 39.88% или 1,42 миллиона из примерно 3,56 миллиона избирателей. Так как процент явившихся избирателей на референдуме была выше 30%, по закону о выборах Киргизской Республики нынешний референдум по определению формы правления в Кыргызстане был признан состоявшимся, и поскольку больше 80% проголосовавших на референдуме поддержали президентскую форму правления, двойная исполнительная система правления, которая сохранялась с 2010 г., ушла в прошлое. Киргизская Республика вернулась к президентской системе, которая была формой правления во время обретения независимости, и впишет новую историю с новой президентской системой, в которой президент может оставаться у власти до 10 лет посредством избрания на второй срок. Наблюдатели досрочных президентских выборов и референдума Кыргызстана в 2021 году оценили их как проведенные быстро и справедливо. Наблюдатели, отправленные Шанхайской организацией сотрудничества, также заявили, что под строгим контролем не было отмечено нарушений избирательного законодательства, и, благодаря этим выборам, Кыргызская Республика шагнула вперед к более развитому демократическому государству. 138 наблюдателей из 8 государств СНГ также были направлены в различные регионы Кыргызской Республике, и они также заявили, что голосование проводилось в рамках закона, а права и прозрачность избирателей были гарантированы. 29 января после президентских выборов новый президент Садыр Жапаров подписал свои первые пять указов. Первые указы, подписанные после инаугурации, были в основном о духовно-нравственном развитии и физическом воспитании личности, новой кадровой политике, защите собственности и поддержке предпринимателей и инвесторов, улучшении миграционной ситуации и реформировании горнодобывающей отрасли. Поскольку это были первые указы, подписанные после прихода к власти, в них впервые всплыли мысли о кыргызском народе, проживающем внутри страны и за границей Киргизской Республики, и в них подчеркивается, что правительство будет прилагать усилия для борьбы с коррупцией и для экономического развития, что является главным приоритетом страны. Менее чем через месяц после досрочных президентских выборов и проведения референдума правительство Кыргызской Республики занято подготовкой к изменению президентской системы. В Киргизской Республике до этого уже произошли две революции, и в прошлом году после парламентских выборов случилась еще одна, что привело к смене власти. На фоне политических беспорядков и угрозы заражения коронавирусом выборы прошли относительно осторожно и аккуратно. 80% голосов, которые набрал Садыр Жапаров, можно рассматривать как большое количество сторонников, но это также можно интерпретировать как наличие больших ожиданий и признак усталости граждан, переживших неоднократные политические потрясения и революции. Перед Киргизской Республикой стоит задача решить множество хронических проблем, таких как урегулирование государственного долга, искоренение коррупции, разрешение экономических трудностей и снижение безработицы, новая угроза заражения коронавирусом и загрязнение воздуха в центре Бишкека. Граждане Киргизской Республики будут с нетерпением надеяться на руководство лидера, который действительно заботится о жизни людей, сможет спасти их от политической безнадежности и решить множество задач за счет использования талантливых кадров в нужных местах и быстрого формирования правительства.
READ MORE
О Форуме
Ежегодный многосторонний консультационный совет, проводимый с 2007 года под предводительством Республики Корея, целью проведения которого является построение отношений по всеобъемлющему сотрудничеству между Республикой Корея и 5 государствами (Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан) Центральной Азии.
большеО Секретариате
Секретариата Форума Сотрудничества
«Республика Корея-Центральная Азия» прилагает
все усилия для расширения эффективного и
ориентированного на будущее сотрудничества с
целью всеобщего процветания Кореи и
стран Центральной Азии.
SNS
Секретариат Форума Сотрудничества «Центральная Азия - Республика Корея» SNS
-
2021-03-15 00:00:00.0
![[전문가 칼럼]
키르기즈-터키 마나스 대학교 박사과정](https://scontent-ssn1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.6435-9/p720x720/160202733_802373997043372_8577622489165935602_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=1-3&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=l_pA2adsvGgAX9rBH4j&_nc_ht=scontent-ssn1-1.xx&tp=6&oh=656d8fa441e1e7c951b3376e2911ca44&oe=60B9BCED)
[전문가 칼럼] 키르기즈-터키 마나스 대학교 박사과정
-
2021-03-16 00:00:00.0
2021 Central Asian Spring Fest
-
2021-03-15 00:00:00.0
[전문가 칼럼] 키르기즈-터키 마나스 대학교 박사과정
